Beispiele für die Verwendung von "Letzte" im Deutschen

<>
Das letzte Gefecht der Eurozone Последняя линия обороны еврозоны
Ich war letzte Nacht dort. Я был там прошлой ночью.
Dies ist unsere letzte Mahnung Это наше последнее напоминание
Wo warst du letzte Nacht? Где ты был прошлой ночью?
Das letzte Treffen der Lügner Последняя встреча лжецов
Das letzte war das erfolgreichste Jahr. Прошлый год был самым успешным.
Der vierte und letzte Punkt: Четвёртое и последнее:
Sie hat sich letzte Nacht erkältet. Она подхватила простуду прошлой ночью.
Das ist der letzte Zug. Это последний поезд.
Unser Experiment letzte Woche ging schief. Наш эксперимент на прошлой неделе пошёл вкось.
Das ist das letzte Mal. Это в последний раз.
Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum. Прошлой ночью мне приснился странный сон.
Das ist die letzte Meile. Это последняя миля.
Erst letzte Woche wurde noch einer angekündigt. Вот еще один участник, объявленный лишь на прошлой неделе.
Die letzte Bewegung heißt Berge. Последний режим называется Холмы.
Letzte Nacht habe ich von dir geträumt. Ты мне снился прошлой ночью.
Morgen ist der letzte Schultag! Завтра - последний день школы!
Ich habe letzte Nacht nicht gut geschlafen. Прошлой ночью я нехорошо спал.
Und schließlich der letzte Punkt: И, наконец, последний пункт моего списка:
Letzte Woche fragte mich ein zehnjähriges Mädchen: На прошлой неделе 10-летняя девочка спросила меня:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.