Usage examples of "Planeten" in German with translation to Russian

<>
Wir leben auf einem Planeten. Мы живем на планете.
Den Planeten regieren kybernetische Organismen. Планета управляется киборгами.
Sie beginnen, wie Planeten auszusehen. Они становятся похожими на планеты.
Und haben den gesamten Planeten erobert. И подчинить себе всю планету.
Was tun wir unserem Planeten an? Что мы делаем с нашей планетой?
Astronomie handelt von Sternen und Planeten. Астрономия занимается звёздами и планетами.
"Auf welchem Planeten leben diese Leute? "С какой планеты эти люди?
Wir haben nur diesen einen Planeten. Второй такой планеты у нас не будет.
Planeten bewegen sich um einen Fixstern. Планеты движутся вокруг неподвижной звезды.
Wir alle haben den einen Planeten. У нас у всех одна планета.
Ein 10 Kilometer Körper trifft den Planeten. Десяти километровый объект столкнулся с планетой.
So ziemlich jeder erkennt den Planeten Saturn. То есть почти все видят планету Сатурн.
Der bedeckt so ziemlich den halben Planeten. Им покрыта почти что половина планеты.
Der Klimawandel bedroht unseren Planeten immer deutlicher. Изменение климата все больше угрожает нашей планете.
Zerstöre das System, oder zerstöre den Planeten. Разрушить систему или уничтожить планету.
Offensichtlich haben wir aber keine 10 Planeten. Разумеется, у нас нет десяти планет.
Dies sind die Lebensbedingungen auf dem Planeten. А вот условия окружающей среды на планете.
"Nein, ich will Karten von Planeten erstellen." "Нет, я хочу делать карты планет."
Er ist über den Zustand des Planeten. Этот фильм о состоянии планеты.
Lassen Sie uns mit den Planeten beginnen. И начнём с планет.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!