Ejemplos de uso de "Restaurant" en alemán con traducción al ruso

<>
Unser Restaurant ist das beste. Наш ресторан - лучший.
Dieses Restaurant ist zu teuer. Этот ресторан слишком дорогой.
Das Restaurant ist immer voll. Ресторан всегда полон.
Das ist also ein Restaurant. Итак, это ресторан.
Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen? Вы можете порекомендовать хороший ресторан?
Ich brauche kein Essen im Restaurant. Мне не нужна еда в ресторане.
Das ist das Restaurant Acorn House. Вот ресторан, Эйкорн Хаус.
Es schlägt Ihnen ein Restaurant vor. Он предлагает ресторан.
Aber dies ist ein elektrisches Restaurant. Но это электрический ресторан.
Wo ist das nächste chinesische Restaurant? Где ближайший китайский ресторан?
Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden. Я случайно нашёл этот ресторан.
Kennen Sie ein gutes französisches Restaurant? Вы знаете хороший французский ресторан?
Lasst uns in ein japanisches Restaurant gehen! Давай сходим в японский ресторан.
Der Mann verließ das Restaurant, ohne zu zahlen. Мужчина ушёл из ресторана не заплатив.
"Sie arbeitet für das Restaurant," erklärte mein Bekannter. "Она работает на ресторан," - пояснил мой знакомый.
Sie fragen sich wie ein nachhaltiges Restaurant aussieht. Вы спрашиваете, что же такое экологичный ресторан.
In diesem Restaurant ist Wasser teurer als Bier. В этом ресторане вода дороже пива.
In diesem Restaurant werden Spaghetti mit Stäbchen gegessen. В этом ресторане спагетти едят палочками.
Sein Restaurant ist sieben Monate im Jahr geöffnet. Ресторан работает 7 месяцев в году.
Können Sie mir ein Restaurant mit regionaler Küche empfehlen? Не подскажете ресторан с местной кухней?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.