Exemples d'utilisation de "Türkei" en allemand

<>
Welche Türkei möchte die EU? какой ЕС желает видеть Турцию?
Der letzte Akt der Türkei? Последний акт Турции?
Die Türkei und der Westen Кто "потерял" Турцию?
Die verpasste Gelegenheit der Türkei Турция упускает возможность
Wohnen Sie in der Türkei? Вы живёте в Турции?
Wer hat die Türkei verloren? Кто упустил Турцию?
Für die Türkei, für Europa За Турцию, за Европу
Der außenpolitische Spagat der Türkei Балансирование Турции
Gescheiterter Staatsstreich in der Türkei Провалившийся военный переворот в Турции
Der drohende Verlust der Türkei Потеря Турции
Die Türkei ist zu groß; Турция слишком большая;
die Türkei unterdrückt die Kurden; Турция подавляет курдов;
Welche Türkei in welches Europa? Какой должна быть Турция и в какой Европе?
Die harte Linie der Türkei Жесткая Турция
Der neue Kurs der Türkei Новый курс Турции
oder "Wohin geht die Türkei?" "Кто потерял Турцию?"
Dasselbe sollte für die Türkei gelten. То же касается и самой Турции.
Ich fahre morgen in die Türkei. Завтра я уезжаю в Турцию.
Sie waren schon in der Türkei Они уже были в Турции.
Die Nahoststraße der Türkei nach Europa Дорога Турции в Европу через Ближний Восток
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !