Usage examples of "ganz einfach" in German with translation to Russian

<>
Translations: all67 other translations67
Das wäre ganz einfach Unsinn. Это определенно абсурд.
Es ist echt ganz einfach. Вообще-то, это очень просто.
Thinley formulierte es ganz einfach: Тинлей объяснил это просто.
Und diese ist ganz einfach: И это достаточно просто:
"Das ist ganz, ganz einfach." "Так это же очень просто!
Es ist nicht ganz einfach. Это не так просто.
Jede Arbeit beginnt ganz einfach. Каждая из моих работ начинается очень просто.
Und sie ist ganz einfach: Это достаточно просто - момент рефлексии.
Sie haben ganz einfach Geld gesammelt. Они просто начинают собирать деньги на строительство больницы.
Und zunächst ist es ganz einfach. Для начала, всё очень просто.
Ich mache das erste ganz einfach. Первый вопрос будет лёгким.
Vielleicht ist die Antwort ganz einfach: Ответ может оказаться довольно простым:
Und die ist erfreulicherweise ganz einfach. По счастью, она очень проста
Danach wurde es eigentlich ganz einfach. И тогда дело пошло.
Es sind die Hecks, ganz einfach. Проще простого - проблема заключается в хвостах.
Die Auswahlmöglichkeiten hier sind ganz einfach: Выбор в этом случае прост.
Das wird nicht ganz einfach werden. А сделать это не так-то просто.
Und das Ziel dabei ist ganz einfach. Фокус достаточно прост.
"Ganz einfach, dies hier ist Bezirk acht. "Легко, вот Восьмой район.
Sie hatte ganz einfach keine andere Wahl. У неё просто-напросто не было выбора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!