Exemplos de uso de "milch" em alemão com tradução para o russo

<>
Gib mir ein bisschen Milch. Дай мне немного молока.
Butter macht man aus Milch. Масло делают из молока.
Käse wird aus Milch gemacht. Сыр делают из молока.
Wir benötigen fünfhundert Milliliter Milch. Нам нужно пятьсот миллилитров молока.
Sie gab der Katze Milch. Она дала кошке молока.
Er gab der Katze Milch. Он дал кошке молоко.
Die Milch ist im Kühlschrank. Молоко в холодильнике.
Das Verfallsdatum dieser Milch ist abgelaufen. Срок годности этого молока уже истёк!
Kinder sollten jeden Tag Milch trinken. Детям надо пить молоко каждый день.
Die Zwillinge begannen Milch zu geben. Двойня стала давать молоко.
Sie verkauften die Milch für Geld. Они продавали молоко за наличные.
Brot und Milch sind gute Lebensmittel. Хлеб и молоко - хорошая еда.
Könnte ich noch etwas Milch haben? Можно мне ещё молока?
Diese Milch hat einen leichten Stich. Это молоко скисло.
Von Kaffee ohne Milch bekomme ich Sodbrennen. От кофе без молока у меня бывает изжога.
Aber Milch ist nicht mehr gut genug. Но молоко уже не так полезно, как прежде.
Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren. Молоко должно храниться при относительно низкой температуре.
"Trinkst du deinen Tee mit Milch oder Zucker?" "Ты пьёшь чай с молоком или с сахаром?"
Ich habe Käse und ein bisschen Milch gekauft. Я купил сыр и немного молока.
Für mich gibt es keinen Grund, Milch zu aromatisieren. По мне, не надо никаких добавок в молоко.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!