Beispiele für die Verwendung von "Schule" im Deutschen

<>
Gehst du morgen zur Schule? ¿Irás a la escuela mañana?
Wie kommst du zur Schule? ¿Cómo vas al colegio?
Wir haben morgen keine Schule. Mañana no tenemos clases.
Noch nie mochte ich die Art, wie Fremdsprachen in der Schule gelehrt werden. Nunca me ha gustado la forma de enseñar las lenguas extranjeras en la escuela.
Diese Schule hat viele Schüler. Esta escuela tiene muchos estudiantes.
Meine Schule hat eine Band. Mi colegio tiene una banda.
Die Schule beginnt am 8. April. Las clases empiezan el 8 de abril.
Kinder gehen morgens zur Schule. Los niños van a la escuela por la mañana.
Er wurde der Schule verwiesen. Él fue expulsado del colegio.
Obwohl krank, ging er zur Schule. Aunque estaba enfermo, fue a clases.
Du wirst zur Schule gehen. Irás a la escuela.
Jane rennt manchmal zur Schule. A veces Jane va corriendo al colegio.
Die Schule fängt im April an. Las clases comienzan en abril.
Ich mag die Schule nicht. No me gusta la escuela.
Die Kinder kommen von der Schule. Los niños vienen del colegio.
Er spielte nach der Schule Baseball. Él jugó béisbol después de clases.
Morgen haben wir keine Schule. Mañana no hay escuela.
Ich gehe nicht in die Schule. Yo no voy al colegio.
Die Schule beginnt morgens um acht Uhr. Las clases empiezan a las ocho de la mañana.
Bis morgen in der Schule. Nos vemos mañana en la escuela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.