Exemplos de uso de "Wie lange" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Wie lange bist du geblieben? ¿Cuánto tiempo estuviste?
Wie lange schläft ein Bär? ¿Cuánto tiempo duerme un oso?
Wie lange werden Sie bleiben? ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
Wie lange hast du gewartet? ¿Cuánto tiempo has estado esperando?
Wie lange war er abwesend? ¿Cuánto tiempo estuvo él ausente?
Wie lange möchtest du bleiben? ¿Cuánto tiempo pretendes quedarte?
Wie lange bleibst du hier? ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?
Wie lange warst du beschäftigt? ¿Cuánto tiempo estuviste ocupado?
Wie lange unterrichtest du schon Spanisch? ¿Cuánto tiempo llevas enseñando el español?
Wie lange bleibst du in Athen? ¿Por cuánto tiempo te quedas en Atenas?
Wie lange wird es ungefähr dauern? ¿Más o menos cuánto tiempo tardará?
Wie lange werden Sie hier bleiben? ¿Cuánto tiempo se quedará aquí?
Wie lange hält dieser Zug hier? ¿Cuánto tiempo para este tren aquí?
Wie lange bist du hier gewesen? ¿Cuánto tiempo has estado aquí?
Wie lange spielst du schon Fußball? ¿Cuánto tiempo hace que juegas al fútbol?
Wie lange werdet ihr hier bleiben? ¿Cuánto tiempo os quedaréis aquí?
Wie lange wird unsere Zivilisation existieren? ¿Por cuánto tiempo existirá nuestra civilización?
Wie lange braucht man bis zum Bahnhof? ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?
Wie lange sind Sie schon im Ausland? ¿Cuánto tiempo lleva usted en el extranjero?
Wie lange bist du in Kanada geblieben? ¿Cuánto tiempo estuviste en Canadá?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!