Usage examples of "einfacher" in German with translation to Spanish

<>
show all
Nichts ist einfacher als andere zu kritisieren. Nada es más fácil que criticar a los demás.
Es ist ein ganz einfacher Vorgang. Es un proceso muy simple.
In den meisten Fällen, sind die Menschen, selbst die boshaftesten, viel naiver und viel einfacher gestrickt als wir es annehmen. Und das trifft auch auf uns zu. En la mayoría de los casos, la gente, incluso la más vil, es mucho más ingenua y sencilla de lo que nosotros asumimos. Y esto también aplica para nosotros mismos.
Die Wahrheit zu sagen ist viel einfacher, als zu lügen. Decir la verdad es más fácil que mentir.
Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen. Ella siempre había dado lo mejor para hacerle más fácil la vida de ellos.
Englisch ist einfach zu lernen. El inglés es fácil de aprender.
Es ist einfach nicht fair. Simplemente no es justo.
Was dir einfach vorkommt, erscheint mir kompliziert. Lo que a ti te parece simple, a mí me parece complicado.
So einfach ist es nicht. No es tan sencillo.
Wir brauchen einfach mehr Zeit. Sencillamente necesitamos mas tiempo.
Das ist keine einfache Frage. Esa no es una pregunta fácil.
Die Amerikaner wollten einfach nicht kämpfen. Los americanos simplemente no querían luchar.
Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit. La alegría es la forma más simple de agradecimiento.
Deutsch ist keine einfache Sprache. El alemán no es un idioma sencillo.
Gestern war einfach nicht mein Tag. Ayer sencillamente no era mi día.
Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Pregúnteme algo más fácil.
Versetz dich einfach mal in meine Situation! Simplemente ponte en mi lugar.
Nur, dass es hier nicht so einfach ist. Salvo que aquí no es tan simple.
Erkläre es mit einfachen Worten. Explícalo con palabras sencillas.
Du denkst einfach nur ans Geld! ¡Sencillamente piensas solo en el dinero!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download