Ejemplos de uso de "eingekauft" en alemán con traducción al español

<>
Traducciones: todos31 comprar31
Frag sie, was sie eingekauft hat. Pregúntale lo que ha comprado.
Mutter ging im Kaufhaus einkaufen. Mamá fue a comprar a las grandes tiendas.
Ich gehe jeden Morgen einkaufen. Todas las mañanas voy de compras.
Mutter ist gerade Einkaufen gegangen. Mamá acaba de salir a hacer la compra.
Er kaufte ein Paar Schuhe. Compró un par de zapatos.
Ich kaufte ein neues Auto. Me compré un coche nuevo.
Sie kaufte ein Dutzend Eier. Ella compró una docena de huevos.
Sie ging in den Supermarkt einkaufen. Ella fue a comprar al supermercado.
Willst du mit mir einkaufen gehen? ¿Quieres ir conmigo de compras?
Ich gehe jeden zweiten Tag einkaufen. Voy de compras cada día por medio.
Gehen wir in die Stadt zum Einkaufen! Vamos de compras al centro.
Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen. Pon el cerebro en otra parte y anda a comprar.
Ich gehe gerne in diesem Laden einkaufen. Me gusta ir a comprar a aquella tienda.
Sie kaufte ein Wörterbuch für ihre Schwester. Ella le compró un diccionario a su hermana.
Sie kaufte ein Buch in dem Laden. Ella compró un libro en esa tienda.
Sie kaufte ein Buch in diesem Laden. Ella compró un libro en esa tienda.
Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging. La mamá se quedó en el coche mientras papá iba de compras.
Sie beendete rasch ihr Mittagessen und ging einkaufen. Ella terminó rápido su almuerzo y fue de compras.
Tom und Maria kauften sich ein Haus mit Schwimmbecken. Tom y Mary se compraron una casa con piscina.
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.