Exemplos de uso de "letzten" em alemão com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Das waren seine letzten Worte. Esas fueron sus últimas palabras.
Ich schrieb ihr letzten Monat. Yo le escribí a ella el mes pasado.
Die Unternehmensführung gab letzten Endes der Forderung der Arbeiter nach und gewährte ihnen den Zuschuss. La gestión finalmente sucumbió a la demanda de los trabajadores y les dio un aumento.
Die Letzten beißen die Hunde. Los perros muerden al que va último.
Ich habe mich letzten Monat erkältet. Cogí un resfriado el mes pasado.
Takeshi versprach, mir bei den Hausaufgaben zu helfen, aber letzten Endes ließ er mich im Stich. Takeshi me prometió ayudarme con los deberes, pero al final me dejó tirado.
Den letzten beißen die Hunde. El último mono es el que se ahoga.
Sie war letzten Monat in Amerika. Ella estuvo en América el mes pasado.
Was waren ihre letzten Worte? ¿Cuáles fueron sus últimas palabras?
Was hast du letzten Sonntag gemacht? ¿Qué hiciste el domingo pasado?
Er hat den letzten Zug verpasst. Él perdió el último tren.
Das ist Schnee vom letzten Jahr. Esa es nieve del año pasado.
Die Ersten werden die Letzten sein. Los primeros serán los últimos.
Wo bist du letzten Sonntag hingegangen? ¿Adónde fuiste el domingo pasado?
Seinen letzten Roman fand ich interessant. Su última novela me resultó interesante.
Das Krankenhaus wurde letzten Monat eröffnet. El hospital fue inaugurado el mes pasado.
Es schneite im letzten Winter viel. Nevó mucho el último invierno.
Ich war letzten Herbst in Amerika. Fui a América el otoño pasado.
Ich verdächtige jeden bis zur letzten Minute. Sospecho de todos hasta el último minuto.
Ich war letzten Monat in London. Estuve en Londres el mes pasado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS