Beispiele für die Verwendung von "schneien" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 nevar32

einblenden

Soll es heute Nacht schneien? ¿Va a nevar esta noche?

Morgen wird es wahrscheinlich schneien. Probablemente mañana nevará.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien. Según el pronóstico va a nevar mañana.

Heute Abend wird es vielleicht schneien. Puede que nieve esta tarde.

Zu allem Überfluss begann es zu schneien. Para empeorar las cosas, empezó a nevar.

Es hat gerade eben angefangen zu schneien. Justo acaba de empezar a nevar ahora.

Es sieht aus, als wird es schneien. Parece que va a nevar.

Zu allem Übel fing es an zu schneien. Para empeorar las cosas, empezó a nevar.

Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien. Dejó de nevar hace una hora.

Es begann heftig zu schneien, als ich aus dem Zug stieg. Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren.

Es wird heute Nacht sehr kalt. Vielleicht wird es morgen schneien. Va a hacer mucho frío esta noche. Puede que nieve mañana.

Es schneit seit zwei Tagen. Nieva desde hace dos días.

Schneit es viel im Winter? ¿Nieva mucho en el invierno?

Ich glaube, es schneit morgen. Creo que nevará mañana.

Es schneite, als ich aufwachte. Estaba nevando cuando me desperté.

Als ich aufwachte, schneite es. Cuando me desperté estaba nevando.

Es hat die ganze Nacht geschneit. Ha nevado toda la noche.

Es hat den ganzen Tag geschneit. Ha nevado todo el día.

Es hat eine Woche lang geschneit. Había estado nevando durante una semana.

Letztes Jahr hat es viel geschneit. El año pasado nevó bastante.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen