Ejemplos del uso de "stimmen" en alemán

<>
mostrar
Wir hörten das Echo unserer Stimmen von der anderen Seite des Tales. Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
Es mag stimmen oder auch nicht. Puede o no ser cierto.
Es steht im Internet, also muss es stimmen. Está en Internet, así que tiene que ser cierto.
Sie hat eine junge Stimme. Tiene una voz joven.
Es stimmt, dass sie tot ist. Es cierto que está muerta.
Die Mehrheit stimmte gegen den Gesetzentwurf. La mayoría votó contra el proyecto de ley.
Sie hat eine angenehme Stimme. Ella tiene una agradable voz.
Stimmt es, dass du gestern fehltest? ¿Es cierto que estuviste ausente ayer?
Sie sang mit schöner Stimme. Ella cantó con una voz hermosa.
Stimmt es, dass du Taninna geschlagen hast? ¿Es cierto que le pegaste a Taninna?
Ihre Stimme ist sehr schön. Su voz es muy bella.
Stimmt es, dass du Tabak gekaut hast? ¿Es cierto que masticabas tabaco?
Er hat eine junge Stimme. Tiene una voz joven.
Stimmt es, dass du dich beim Direktor beschwertest? ¿Es cierto que te quejaste con el director?
Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit. Su fuerte voz llamó mi atención.
Stimmt es, dass du gestern nicht da warst? ¿Es cierto que estuviste ausente ayer?
Seine Stimme ist sanft und warm. Su voz es gentil y cálida.
Stimmt es, dass du da in Madrid warst? ¿Es cierto que entonces estaba en Madrid?
Der Radiosprecher hatte eine männliche Stimme. El locutor de la radio tenía una voz masculina.
Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst? ¿Es cierto que estuviste en televisión ayer?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR