Usage examples of "töte" in German with translation to Spanish

<>
show all
Du hast meinen Vater getötet. Tú mataste a mi padre.
Mein Bruder will mich töten. Mi hermano quiere matarme.
Tom versuchte, Mary zu töten. Tom intentó matar a Mary.
Sie ist im Begriff, mich zu töten. Ella está a punto de matarme.
Der Bogenschütze tötete den Hirsch. El arquero mató al ciervo.
Bill wurde mit einer Pistole getötet. Mataron a Bill con una pistola.
Bill wurde von einem Einbrecher getötet. Un ladrón mató a Bill.
Er wurde mit einem Schwert getötet. Lo mataron con una espada.
Der Elefant wurde vom Jäger getötet. El cazador mató al elefante.
So tötete er den großen Bären. Así es como él mató al gran oso.
Er wurde durch eine einzige Kugel getötet. Lo mataron con una sola bala.
Diese Maus wurde von meiner Katze getötet. Mi gato mató a este ratón.
Gott ist tot. Wir haben ihn getötet. Dios ha muerto, y nosotros lo hemos matado.
Sie haben versucht, den Präsidenten zu töten. Intentaron matar al presidente.
Dieser Fuchs da muss das Huhn getötet haben. Ese zorro de ahí tiene que haber matado a la gallina.
Oh mein Gott, ich habe meine Frau getötet! ¡Oh dios mío, maté a mi esposa!
Du verstehst es nicht. Er wird dich töten. No lo entiendes. Te matará.
Ich glaube nicht, dass er diese Männer getötet hat. No creo que él haya matado a esos hombres.
Statt ihm das Leben zu retten, tötete ich ihn. Lo maté en vez de salvarle la vida.
Der Vulkan brach plötzlich aus und tötete viele Menschen. El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download