Exemplos de uso de "unter vier Augen" em alemão

<>
Ich würde gern mit dir unter vier Augen reden. Me gustaría hablar contigo a solas.
Können wir uns unter vier Augen unterhalten? ¿Podemos hablar en privado?
Die ermüdete alte Dame hatte Tränensäcke unter ihren Augen. La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos.
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
Aus den Augen, aus dem Sinn. Ojos que no ven, corazón que no siente.
Der Frosch tauchte unter. La rana se sumergió.
Um Punkt vier erreichten sie das Hotel. A las cuatro en punto llegaron al hotel.
Schau mir in die Augen. Mírame a los ojos.
Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm. Tiene un bolso bajo su brazo.
Der Krieg dauerte vier Jahre. La guerra duró cuatro años.
Ich kann meinen Augen nicht trauen. No puedo creer lo que veo.
Sie stehen unter Arrest. Usted está bajo arresto.
Schreiben Sie ein Gedicht mit vier dreizeiligen Strophen. Escriba un poema con estrofas de cuatro líneas.
Halt deine Augen offen. Mantén tus ojos abiertos.
Schmerzt es über oder unter dem Nabel? ¿Te duele por encima o por debajo del ombligo?
Die Mehrheit der Schweizer können drei oder vier Sprachen sprechen. La mayoría de los suizos puede hablar tres o cuatro idiomas.
Der Falke hat scharfe Augen. El halcón tiene ojos agudos.
Die Firma war in den roten Zahlen und ging unter. La empresa estaba en números rojos y quebró.
Drei mal vier ist zwölf. Tres por cuatro es igual a doce.
Meine Augen sehen nur das, was sie sehen wollen. Mis ojos solo ven lo que quieren ver.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS