Beispiele für die Verwendung von "Call" im Englischen mit Übersetzung "rufen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle474 rufen142 nennen112 anrufen67 anruf52 an|rufen24 bezeichnen6 sich bezeichnen6 telefonieren3 sich anrufen3 aus|rufen1 auf|rufen1 sich aufrufen1 schelten1 sich schelten1 andere Übersetzungen54

einblenden

We should call the police. Wir sollten die Polizei rufen.

I'll call the police! Ich rufe die Polizei!

Don't call me anymore. Rufen Sie mich nicht mehr an.

I'll call you tomorrow Ich rufe dich morgen an

Please call me a doctor. Bitte, rufen Sie mir einen Arzt!

If it rains, call me. Ruf mich an, falls es regnet.

Call up Tom right away. Ruf sofort Tom an.

We should call the doctor. Wir sollten den Doktor rufen.

I will call again later Ich rufe später wieder an

Why did you call me? Warum hast du mich gerufen?

For further details, call Gisèle. Wegen weiterer Details rufen Sie Gisèle an.

Call me at the office. Ruf mich im Büro an.

I will call a policeman. Ich werde einen Polizisten rufen.

I call her very often. Ich rufe sie sehr oft an.

I'll call him later. Ich rufe ihn später an.

Call the doctor right away. Ruf sofort den Arzt an.

I'll call again later. Ich rufe später wieder an.

Call me a taxi, please Rufen Sie mir bitte ein Taxi

Please call me up later. Bitte ruf mich später an.

Don't call her now. Ruf sie jetzt nicht an.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen