Beispiele für die Verwendung von "Everybody" im Englischen

<>
einblenden
Everybody agreed with his idea. Jeder stimmte seiner Idee zu.
Everybody laughed at his error. Sie machten sich alle über seinen Fehler lustig.
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody. Du kannst nicht auf Jims Worte bauen, seit er versucht, jedermann zu gefallen.
I think that everybody knows. Ich denke, das weiß jeder.
Everybody looks up to him. Alle schauen zu ihm auf.
Life is dear to everybody. Leben ist für jeden kostbar.
His stupid answer surprised everybody. Seine dumme Antwort verwunderte alle.
You can't please everybody Du kannst nicht jedem gefallen
Everybody had a hard time. Alle hatten es schwer.
Not everybody succeeds in life. Nicht jeder hat Erfolg im Leben.
Everybody is waiting for you. Alle warten auf dich.
Everybody should have a purpose. Jeder sollte eine Bestimmung haben.
Everybody knew her true feelings. Alle kannten ihre wahren Gefühle.
Everybody has his merits and demerits. Jeder hat seine Verdienste und seine Schwächen.
Everybody is busy except me. Bis auf mich sind alle beschäftigt.
Everybody praised her to the skies. Jeder lobte sie über den grünen Klee.
Everybody speaks well of her. Alle reden gut über sie.
The park is open to everybody. Der Park ist jedem frei zugänglich.
Everybody knows that he is honest. Alle wissen, dass er anständig ist.
I have a friend everybody trusts. Ich habe einen Freund, dem jeder vertraut.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen