Usage examples of "Medicine" in English with translation to German

<>
Take the medicine every hour. Nehmen Sie die Medizin stündlich.
Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?
This medicine must not be placed within the reach of children. Dieses Arzneimittel ist für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
Here's some medicine for diarrhea. Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.
Laughter is the best medicine. Lachen ist die beste Medizin.
Did you buy the medicine? Hast du das Medikament gekauft?
This medicine is not a poison in itself. Dieses Mittel selbst ist kein Gift.
Is there any good medicine? Gibt es dort gute Medizin?
The medicine saved her life. Das Medikament hat ihr das Leben gerettet.
Take this medicine between meals. Nehmen Sie diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
What medicine do you recommend? Welches Medikament empfehlen Sie?
This medicine will help you. Diese Medizin wird dir helfen.
What medicine are you taking? Welche Medikamente nehmen Sie?
Slaughter is the best medicine. Notschlachten ist die beste Medizin.
I have to take medicine. Ich muss Medikamente nehmen.
No medicine can cure folly. Gegen Dummheit gibt es keine Medizin.
Take this medicine twice a day. Nehmen Sie dieses Medikament zweimal täglich ein.
Have you taken your medicine yet? Hast du die Medizin schon genommen?
I have to drink this medicine. Ich muss dieses Medikament schlucken.
This medicine will relieve your headache. Diese Medizin wird Deinen Kopfschmerz erleichtern.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!