Ejemplos de uso de "The good workman does a good job" en inglés con traducción al alemán

<>
I had the luck to find a good job. Ich hatte das Glück, eine gute Stelle zu finden.
You made a good job of that Das haben Sie gut gemacht
Does a child's musical talent depend on heredity? Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung?
He was cheered by the good news. Die guten Nachrichten munterten ihn auf.
Akira is a good tennis player. Akira ist eine sehr gute Tennisspielerin.
How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold? Woher weiß eine Thermoskanne, wie man heiße Sachen heiß und kalte Sachen kalt hält?
He did it for the good of the community. Er tat es zum Wohle der Gesellschaft.
I didn't know you were such a good cook. Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.
The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?" Die grosse Frage, die nie beantwortet worden ist und die ich trotz dreißig Jahre langem Forschen in der weiblichen Seele nie habe beantworten können, ist die: Was will das Weib?
Thanks for the good advice! Danke für den guten Rat!
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
Japan does a lot of trade with Canada. Japan betreibt viel Handel mit Kanada.
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht mit sich führen kann.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Does a uniform eliminate class difference? Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?
What is the good of having a car if you don't drive? Was bringt es, dass du ein Auto hast, da du ja nicht fährst?
He is proud that his wife is a good cook. Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.
Japan does a lot of trade with the USA. Japan treibt viel Handel mit den Vereinigten Staaten.
The good news is that we'll be able to help you. Die gute Nachricht ist, dass wir Ihnen helfen können.
He has a good understanding of the problems. Er versteht die Probleme gut.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR