Exemplos de uso de "The good workman does a good job" em inglês com tradução para o alemão

<>
I had the luck to find a good job. Ich hatte das Glück, eine gute Stelle zu finden.
You made a good job of that Das haben Sie gut gemacht
Does a child's musical talent depend on heredity? Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung?
He was cheered by the good news. Die guten Nachrichten munterten ihn auf.
Akira is a good tennis player. Akira ist eine sehr gute Tennisspielerin.
How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold? Woher weiß eine Thermoskanne, wie man heiße Sachen heiß und kalte Sachen kalt hält?
He did it for the good of the community. Er tat es zum Wohle der Gesellschaft.
I didn't know you were such a good cook. Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.
The great question that has never been answered, and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is "What does a woman want?" Die grosse Frage, die nie beantwortet worden ist und die ich trotz dreißig Jahre langem Forschen in der weiblichen Seele nie habe beantworten können, ist die: Was will das Weib?
Thanks for the good advice! Danke für den guten Rat!
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
Japan does a lot of trade with Canada. Japan betreibt viel Handel mit Kanada.
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Das Gute an diesem elektronischen Wörterbuch ist, dass man es leicht mit sich führen kann.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Does a uniform eliminate class difference? Kann eine Uniform Klassenunterschiede ausschließen?
What is the good of having a car if you don't drive? Was bringt es, dass du ein Auto hast, da du ja nicht fährst?
He is proud that his wife is a good cook. Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.
Japan does a lot of trade with the USA. Japan treibt viel Handel mit den Vereinigten Staaten.
The good news is that we'll be able to help you. Die gute Nachricht ist, dass wir Ihnen helfen können.
He has a good understanding of the problems. Er versteht die Probleme gut.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS