Beispiele für die Verwendung von "about" im Englischen

<>
He knows nothing about politics. Er weiß nichts über Politik.
We danced about the fire. Wir tanzten um das Feuer herum.
I weigh about 60 kilos. Ich wiege ungefähr 60 Kilo.
He is about my age. Er ist ungefähr in meinem Alter.
Here are about ten boys. Hier sind etwa 10 Jungs.
Tom complained to Mary about the food. Tom beschwerte sich bei Mary über das Essen.
The eagle is about to land. Der Adler ist dabei zu landen.
He gets about a lot Er kommt viel herum
There are about seven billion people in the world. Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt.
Jim, don't run about in the room. Jim, renne nicht im Zimmer rum!
The funny thing about age is that while everyone was young once, not everyone will get old. Das Alter betreffend ist es schon lustig, dass, während jeder einmal jung war, nicht jeder alt werden wird.
We talked about various things. Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen.
Don't worry about me. Macht euch keine Sorgen um mich.
It's about five miles. Es sind ungefähr fünf Meilen.
She is about my age. Sie ist ungefähr in meinem Alter.
It's about two miles. Es ist etwa zwei Meilen.
One must be careful about free advice. Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.
I have a bad feeling about this. Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei.
There were books lying about the room. Im Zimmer lagen Bücher herum.
There are about 6 billion people in the world. Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.