Beispiele für die Verwendung von "bill" im Englischen mit Übersetzung "rechnung"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle119 bill60 rechnung36 gesetz5 gesetzentwurf4 wechsel3 gesetzesentwurf1 banknote1 andere Übersetzungen9

einblenden

I would like the bill Ich hätte gerne die Rechnung

May I have the bill? Kann ich die Rechnung haben?

I'll pay the bill. Ich werde die Rechnung bezahlen.

Charge this bill to me. Die Rechnung geht auf mich.

I'll foot the bill. Ich werde die Rechnung bezahlen.

Who will foot the bill? Wer wird die Rechnung zahlen?

Hey! Scott! Pay my bill! He! Scott! Bezahl mir meine Rechnung!

Let's split the bill. Teilen wir uns die Rechnung.

I have to pay the bill. Ich muss die Rechnung bezahlen.

Please can I have the bill? Kann ich bitte die Rechnung haben?

Is everything included in the bill? Ist alles in der Rechnung enthalten?

Could I have the bill, please? Kann ich bitte die Rechnung haben?

Could we have the bill, please? Könnten wir bitte die Rechnung haben?

I would like to pay the bill Ich möchte die Rechnung bezahlen

You shouldn't have paid the bill. Du hättest die Rechnung nicht zahlen sollen.

There's a mistake in the bill. Da ist ein Fehler in der Rechnung.

I'll take care of the bill. Ich übernehme die Rechnung.

There is a mistake in the bill. Die Rechnung enthält einen Fehler.

Could you bring us the bill, please? Die Rechnung, bitte.

The bill amounts to five thousand yen. Die Rechnung beläuft sich auf fünftausend Yen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen