Beispiele für die Verwendung von "blow" im Englischen

<>
einblenden
He requested a blow job. Er wollte einen geblasen kriegen.
He was dealt a deadly blow. Er hat einen tödlichen Schlag bekommen.
It was a great blow to us. Es war für uns ein schwerer Schlag.
The news was a blow to him. Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.
I dealt him a blow on the ear. Ich versetzte ihm einen Schlag aufs Ohr.
The tree was felled with one hard blow of his ax. Der Baum wurde mit einem kräftigen Schlag seiner Axt gefällt.
Her mother's death was a blow to the little girl. Der Tod ihrer Mutter war für das Mädchen ein schwerer Schlag.
The wind blew all day. Der Wind wehte den ganzen Tag.
He blew out the candle. Er blies die Kerze aus.
A hard wind is blowing. Es weht eine steife Brise.
The gasoline truck ran into the gate and blew up. Der Tanklaster rammte das Tor und flog in die Luft.
He blew all his money. Er hat sein ganzes Geld auf den Kopf gehauen.
Tom blew all his money on a motorcycle. Tom hat sein ganzes Geld für ein Motorrad verbraten.
A cold wind was blowing. Ein kalter Wind wehte.
A strong wind was blowing. Es blies ein kräftiger Wind.
A gentle wind was blowing. Es wehte ein sanfter Wind.
It's blowing very hard. Der Wind weht sehr stark.
The wind is blowing east. Der Wind bläst gen Osten.
Mary's hair is blowing in the wind. Marias Haar weht im Wind.
The wind blows wherever it pleases. Der Wind weht wo er will.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen