Beispiele für die Verwendung von "childhood illness" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

A childhood illness left her blind. Durch eine Kinderkrankheit ist sie erblindet.

She had a happy childhood. Sie hatte eine glückliche Kindheit.

His son-in law completely recovered from his illness. Sein Schwiegersohn hat sich vollständig von seiner Krankheit erholt.

Tom wanted Mary to tell him about her childhood. Tom wollte, dass Maria ihm von ihrer Kindheit erzähle.

I didn't go on account of illness. Ich bin wegen Krankheit nicht hingegangen.

Yes, we have been friends since our childhood. Ja, wir sind seit unserer Kindheit befreundet.

The boy battled against a serious illness. Der Junge kämpfte gegen eine schwere Krankheit.

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. Mütter und Kinder haben Anspruch auf besondere Fürsorge und Unterstützung. Alle Kinder, eheliche wie außereheliche, genießen den gleichen sozialen Schutz.

The patient will soon recover from his illness. Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen.

The song always reminds me of my childhood. Das Lied erinnert mich immer an meine Kindheit.

The patient finally conquered his illness. Der Patient überwand schließlich seine Krankheit.

I recall less and less of my childhood. Ich erinnere mich immer weniger an meine Kindheit.

At what rate did the illness spread? Wie schnell hat sich die Krankheit verbreitet?

I had a happy childhood. Ich hatte eine glückliche Kindheit.

I sincerely hope that you will soon recover from your illness. Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.

I remember my childhood well. Ich erinnere mich gut an meine Kindheit.

Illness kept me from going there. Ich konnte nicht hingehen weil ich krank war.

The picture reminds me of my childhood. Das Bild erinnert mich an meine Kindheit.

Have you ever had any serious illness? Hattest du schon einmal eine ernsthafte Erkrankung?

This is the village where I spent my childhood. Dies ist das Dorf, in dem ich meine Kindheit verbracht habe.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen