Beispiele für die Verwendung von "claim back" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.

He laid claim to the land. Er erhob Anspruch auf das Land.

I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.

Where do I claim my baggage? Wo ist die Gepäckausgabe?

They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.

Luggage claim Gepäckausgabe

Come back home. Kommt zurück nach Hause.

how to claim your prize wie man seinen Preis in Anspruch nimmt

He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.

We reserve the right to claim damages Wir behalten uns Schadensersatzansprüche vor

He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.

We acknowledge your claim for compensation Wir erkennen Ihren Schadensersatzanspruch an

The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.

I'm coming back. Ich komme zurück.

I'll take back everything I said. Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe.

I got the money back from him. Ich bekam das Geld von ihm zurück.

Could you come back a little later? Könntest du etwas später wiederkommen?

I'll call back at four o'clock. Ich rufe um sechzehn Uhr wieder an.

She watched the children going back to school. Sie sah die Kinder zurück zur Schule gehen.

Don't speak ill of others behind their back. Rede nicht schlecht hinter dem Rücken anderer!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen