Usage examples of "come from" in English with translation to German

<>
show all
Whoa! Where did that come from? Oh! Wo kommt das her?
Tom doesn't know where Mary comes from. Tom weiß nicht, wo Mary herkommt.
Where do you come from? Woher kommst du?
He has come from Boston. Er ist aus Boston gekommen.
Some songs come from Scotland. Einige Lieder stammen aus Schottland.
Where does this word come from? Woher kommt dieses Wort?
They come from the same town. Sie kommen aus derselben Stadt.
They come from the same country. Sie kommen aus demselben Land.
Where does this car come from? Woher kommt dieser Wagen?
Success does not come from laziness. Aus Faulheit erwächst kein Erfolg.
They come from the same village. Sie kommen aus demselben Dorf.
Where does your friend come from? Woher kommt dein Freund?
Did you come from a musical family? Stammst du aus einer Musikerfamilie?
Soon, swallows will come from the south. Bald kommen die Schwalben aus dem Süden.
Do you come from Austria or Australia? Kommen Sie aus Österreich oder aus Australien?
This smell might come from the oven! Dieser Geruch könnte aus dem Ofen kommen!
10% of the inhabitants come from Japan. 10% der Einwohner kommen aus Japan.
I come from Italy and I speak Italian. Ich komme aus Italien und spreche Italienisch.
I come from a small town in the Midwest. Ich komme aus einer kleinen Stadt im mittleren Westen.
Oliver asked his parents, Tom and Mary, where do children come from. Oliver fragte seine Eltern, Tom und Mary, woher die Kinder kommen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download