Beispiele für die Verwendung von "come true" im Englischen

<>
His prediction has come true. Seine Vorhersage hat sich erfüllt.
May all your wishes come true! Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen!
The day is sure to come when your dream will come true. Der Tag wird gewiss kommen, an dem sich dein Traum erfüllt.
It's time my dream came true. Es ist Zeit, dass sich mein Traum erfüllte.
The dream has come true. Der Traum ist wahr geworden.
Your dreams have come true. Deine Träume sind wahr geworden.
My dream has come true. Mein Traum ist wahr geworden.
This dream will come true. Dieser Traum wird wahr werden.
Her dream has come true. Ihr Traum war wahr geworden.
Your prophecy has come true. Deine Prophezeiung hat sich als wahr erwiesen.
May all your dreams come true! Mögen alle deine Träume wahr werden!
Someday your dream will come true. Eines Tages wird dein Traum wahr werden.
My wish has finally come true. Mein Wunsch ist endlich wahr geworden.
My worst apprehensions have come true. Meine schlimmsten Befürchtungen haben sich bewahrheitet.
Some day my dream will come true. Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
Her dream has come true at last. Ihr Traum wurde endlich wahr.
His dream has come true at last. Sein Traum ist endlich wahr geworden.
Her dream will one day come true. Ihr Traum wird eines Tages wahr werden.
You have made all my dreams come true. Du hast all meine Träume wahr werden lassen.
Everyone would like to believe that dreams can come true. Jeder würde gerne glauben, dass Träume wahr werden können.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.