Beispiele für die Verwendung von "conferences" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle15 konferenz15
Have you ever attended one of Tom's conferences? Hast du schon einmal eine von Toms Konferenzen besucht?
He attended the scientific conference. Er nahm an der wissenschaftlichen Konferenz teil.
The conference will end tomorrow. Morgen endet die Konferenz.
The conference was cloaked in secrecy. Die Konferenz wurde geheim gehalten.
The conference was not a complete success. Die Konferenz war kein völliger Erfolg.
He represented our company at the conference. Er vertrat unsere Firma in der Konferenz.
Tom saw his former employer at a conference. Tom sah seinen ehemaligen Arbeitgeber auf einer Konferenz.
Delegates from many countries participated in the conference. Delegierte aus vielen Ländern nahmen an der Konferenz teil.
The conference is to be held in Tokyo. Die Konferenz soll in Tokio stattfinden.
What does she think about the conference results? Was hält sie von den Resultaten der Konferenz?
All in all, the international conference was a success. Insgesamt war die internationale Konferenz ein Erfolg.
The vice president represented his country at the international conference. Der Vizepräsident vertrat auf der internationalen Konferenz sein Land.
If he should arrive late, you may start the conference without him. Sollte er zu spät kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo." "Warum fährst du nach Japan?" - "Um an einer Konferenz in Tokio teilzunehmen."
If he should arrive later, you may start the conference without him. Sollte er später kommen, können Sie mit der Konferenz ohne ihn anfangen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.