Exemplos de uso de "costs" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
This book costs 3000 yen. Dieses Buch kostet dreitausend Yen.
War must be avoided at all costs. Ein Krieg muss um jeden Preis verhindert werden.
This shirt costs ten dollars. Dieses Hemd kostet zehn Dollar.
He must be stopped at all costs. Er muss um jeden Preis aufgehalten werden.
That CD costs 10 dollars. Diese CD kostet 10 Dollar.
This diamond costs a fortune. Dieser Diamant kostet ein Vermögen.
This book costs 4 dollars. Dieses Buch kostet 4 Dollar.
This CD costs ten dollars. Diese CD kostet zehn Dollar.
The tea costs two euros. Der Tee kostet zwei Euro.
It only costs $10.00! Es kostet nur 10,00 $!
Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.
This doll costs only sixty cents. Diese Puppe kostet nur sechzig Cent.
No matter how much it costs. Egal wie viel es kostet.
They are trying to keep costs down. Sie versuchen, die Kosten niedrig zu halten.
It costs an arm and a leg. Es kostet ein Vermögen.
The periodical costs less than the book. Die Zeitschrift kostet weniger als das Buch.
A honeymoon in Canada costs a lot of money. Flitterwochen in Kanada kosten viel Geld.
The new tablet costs an arm and a leg. Der neue Tablet-Computer kostet ein Vermögen.
I can't buy that car, it costs an arm and a leg. Ich kann diesen Wagen nicht kaufen, er kostet mich ein Vermögen.
If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you. Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS