Ejemplos del uso de "deep structure" en inglés

<>
Tom is in deep trouble. Tom steckt in großen Schwierigkeiten.
The new concert hall is a tall, modern, structure. Die neue Konzerthalle ist ein hohes, modernes Gebäude.
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause. Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
The social structure has changed beyond recognition. Die Gesellschaftsstruktur hat sich bis zur Unkenntlichkeit geändert.
The snow lay deep. Der Schnee lag hoch.
The structure isn't safe. Das Gebäude ist nicht sicher.
His hands were deep in his pockets. Seine Hände waren tief in den Taschen vergraben.
This molecule has a crystalline structure. Dieses Molekül hat eine Kristallstruktur.
The lake is deep here. Der See ist an dieser Stelle tief.
No words can express her deep sorrow. Ihre tiefe Trauer lässt sich nicht in Worte fassen.
He took a deep breath. Er atmete tief ein.
Beauty is only skin deep. Schönheit ist nur oberflächlich.
The snow was knee deep. Der Schnee war knietief.
The river is deep here. Der Fluss ist tief an dieser Stelle.
Take a deep breath. Atme tief durch.
I don't know how deep the lake is. Ich weiß nicht, wie tief der See ist.
Tom doesn't know how deep the pool is. Tom weiß nicht, wie tief das Becken ist.
The tree's roots extend deep into the earth. Die Baumwurzeln erstrecken sich tief in die Erde hinein.
He was absorbed in deep thought. Er war ganz in Gedanken versunken.
How deep is this lake? Wie tief ist dieser See?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.