Beispiele für die Verwendung von "done" im Englischen mit Übersetzung "machen"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1668 tun760 machen619 gehen192 erledigen16 sich tun10 reichen8 fertig6 sich treiben5 treiben5 an|tun4 lösen4 sich verrichten4 verrichten4 sich antun2 an|stellen2 erweisen2 nutzen1 sich nutzen1 andere Übersetzungen23

einblenden

Have you ever done it? Hast du es jemals gemacht?

The job is practically done. Die Arbeit ist fast gemacht.

I have done it before. Ich habe das schon einmal gemacht.

She's done this before. Sie hat das schon mal gemacht.

He's done this before. Er hat das schon mal gemacht.

She has done it before. Sie hat das schon einmal gemacht.

She has done her homework. Sie hat ihre Hausaufgaben gemacht.

They’ve done it before. Sie haben das schon einmal gemacht.

You have just done your homework. Du hast gerade noch deine Hausaufgaben fertig gemacht.

You have done a poor job Du hast einen schlechten Job gemacht

What is done cannot be undone Was getan wird, kann nicht rückgängig gemacht werden

I have already done my homework. Ich habe meine Hausaufgaben schon gemacht.

I haven't done anything wrong Ich habe nichts falsch gemacht

Teach me how it's done. Bring mir bei, wie man es macht.

I shouldn't have done it. Ich hätte es nicht machen sollen.

Have you done all your homework? Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht?

Mary is getting her nails done. Mary lässt sich die Nägel machen.

We have never done it before. Wir haben das noch nie gemacht.

I cannot tell how this is done. Ich kann nicht sagen, wie man das macht.

It can be done in a day. Das kann an einem Tag gemacht werden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen