Usage examples of "drinking cup" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Will you drink another cup of coffee? Möchstest du noch eine Tasse Kaffee trinken?

If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later. Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden.

Would you like to have a cup of tea? Wie wäre es mit einer Tasse Tee?

There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking. Es gibt nichts Besseres als eine gute Zwiebelsuppe, um den Kater nach einer durchzechten Nacht auszutreiben.

I'd like to have another cup of coffee. Ich möchte noch eine Tasse Kaffee.

You need to stop drinking. Du musst mit Trinken aufhören.

I would like a cup of coffee. Ich möchte gern eine Tasse Kaffee.

Father stopped drinking. Vater hörte auf zu trinken.

Won't you have another cup of coffee? Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?

Tom decided to stop drinking and reform his behavior. Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern.

I always drink a cup of coffee in the morning. Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee.

Too much drinking will make your life a ruin. Übermäßiges Trinken ruiniert dein Leben.

I always drink a cup of coffee every morning. Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee.

I am drinking milk. Ich trinke Milch.

I had a cup of coffee at the cafe. Ich habe in dem Café eine Tasse Kaffee getrunken.

Tom is drinking juice. Tom trinkt Saft.

How about a cup of coffee? Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee?

I'm drinking a beer right now. Ich trinke gerade ein Bier.

Would you give me a cup of coffee? Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?

He consumed all his income on drinking. Er vertrank sein ganzes Einkommen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download