Beispiele für die Verwendung von "eject key" im Englischen

<>
Give me the key. Gib mir den Schlüssel.
Give me a key, and I will unlock the universe. Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.
He took a key from his coat pocket. Er nahm einen Schlüssel aus seiner Manteltasche.
Is this the key you are looking for? Ist das der Schlüssel, den du suchst?
What's this key for? Wofür dient dieser Schlüssel?
It was careless of you to leave the key in the car. Es war leichtsinnig von dir, den Schlüssel im Auto zu lassen.
Give me the key to this castle! Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
Japan plays a key role in the world economy. Japan spielt eine Schlüsselrolle in der Weltwirtschaft.
I broke open the door because I had lost the key. Ich habe die Tür aufgebrochen, weil ich den Schlüssel verloren hatte.
Give me the key to this lock! Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!
Where's the "any" key? Wo ist denn diese „beliebige Taste“?
There is a key on the desk. Da liegt ein Schlüssel auf dem Schreibtisch.
I broke down the door because I lost the key. Ich habe die Tür aufgebrochen, weil ich den Schlüssel verloren hatte.
I lost my key somewhere around here. Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.
She may have left her car key in her room. Vielleicht hat sie den Autoschlüssel im Zimmer liegen lassen.
Here is your key. Hier ist Ihr Schlüssel.
Capital, land and labor are the three key factors of production. Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion.
Is this the key your uncle is looking for? Ist dies der Schlüssel, den dein Onkel sucht?
Tom couldn't unlock the door because he had the wrong key. Tom konnte die Tür nicht aufschließen, weil er den falschen Schlüssel hatte.
You'll need an Allen key to open it. Man braucht einen Inbusschlüssel, um es zu öffnen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.