Beispiele für die Verwendung von "forgetting" im Englischen mit Übersetzung "vergessen"

<>
Übersetzungen: alle275 vergessen174 sich vergessen101
Aren't we forgetting something? Vergessen wir nicht etwas?
He is always forgetting things. Er vergisst dauernd etwas.
I am constantly forgetting names. Ich vergesse ständig Namen.
I am always forgetting people's names. Ich vergesse immer die Namen der Leute.
I am constantly forgetting people's names. Ich vergesse ständig die Namen von Leuten.
Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday. Tom bat seine Freundin um Verzeihung dafür, dass er ihren Geburtstag vergessen hatte.
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day. Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
Tom can't forget Mary. Tom kann Mary nicht vergessen.
Don't forget about us! Vergiss uns nicht!
Don't forget the ticket. Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
Don't forget the receipt. Vergessen Sie den Kassenzettel nicht.
Don't forget your jacket. Vergiss nicht deine Jacke!
Don't forget your stuff. Vergiss deine Sachen nicht.
Sometimes I forget to breathe. Manchmal vergesse ich zu atmen.
I forget who said it. Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.
Don't forget your money. Vergiss dein Geld nicht.
I can't forget her. Ich kann sie nicht vergessen.
Don't forget your things. Vergiss deine Sachen nicht.
Don't forget about me. Vergiss mich nicht.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.