Beispiele für die Verwendung von "hand" im Englischen

<>
einblenden
My left hand is numb. Meine linke Hand ist taub.
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor. Es gibt viele reiche Amerikaner. Andererseits sind manche Amerikaner sehr arm.
The thief forced her to hand over the money. Der Dieb zwang sie dazu, das Geld zu überreichen.
I can see his hand in this. Darin erkenne ich seine Handschrift.
She burned her left hand. Sie verbrannte sich die linke Hand.
My right hand is numb. Meine rechte Hand ist taub.
The dog bit my hand. Der Hund biss mir in die Hand.
No, it's second hand. Nein, es ist aus zweiter Hand.
He hurt his left hand. Er verletzte sich an der linken Hand.
My hand is in warm water. Meine Hand ist in warmem Wasser.
I always hand wash my bras. Meine BHs wasche ich immer von Hand.
She has something in her hand. Sie hat etwas in ihrer Hand.
The pup snapped at my hand. Der junge Hund schnappte nach meiner Hand.
He took her by the hand. Er nahm sie bei der Hand.
She grabbed him by the hand. Sie hat ihn bei der Hand gepackt.
Did you sew this by hand? Hast du dies von Hand genäht?
They live from hand to mouth. Sie leben von der Hand in den Mund.
She writes with her left hand. Sie schreibt mit der linken Hand.
She has flowers in her hand. Sie hat Blumen in ihrer Hand.
The glass dropped from his hand. Ihm fiel das Glas aus der Hand.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen