Usage examples of "impress" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Who are you trying to impress? Wen versuchst du zu beeindrucken?

Learn Chinese, not to impress your future boss, but to understand what she is saying. Lerne Chinesisch, nicht um deine zukünftige Chefin zu beeindrucken, sondern um zu verstehen, was sie sagt!

His speech impressed us very much. Seine Rede hat uns sehr beeindruckt.

Your CV has really impressed me. Ihr Lebenslauf hat mich wirklich beeindruckt.

I was deeply impressed with his courage. Ich war tief beeindruckt von seinem Mut.

I'm very impressed by your work. Ich bin von deiner Arbeit sehr beeindruckt.

What impressed me was the blue sky. Beeindruckt war ich vom blauen Himmel.

I was much impressed by his story. Ich war von seiner Geschichte sehr beeindruckt.

I'm very impressed with your quality control. Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Qualitätssicherung.

I was impressed by the new MP3 player. Ich war von dem neuen MP3-Spieler beeindruckt.

We were very impressed by his new book. Wir waren von seinem neuen Buch sehr beeindruckt.

I was most impressed by his good behavior. Ich war äußerst beeindruckt von seinem guten Benehmen.

I think you will be impressed with the answers. Ich denke, du wirst von den Antworten beeindruckt sein.

I was impressed by the general knowledge of Japanese students. Ich war vom Allgemeinwissen japanischer Studenten beeindruckt.

Tom was impressed by how well Mary could play the flute. Tom war beeindruckt, wie gut Maria Flöte spielen konnte.

Nothing in Chinese cuisine has impressed me like Pu-Erh tea. Nichts aus der chinesischen Küche hat mich so beeindruckt wie Pu-Erh-Tee.

The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you. Vorgestern hast du alle beeindruckt, aber ich kannte dich schon.

Everyone in the office was impressed with the way Tom handled the problem. Das ganze Büro war beeindruckt davon, wie Tom das Problem anging.

When I attended a Japanese high school last July, I was impressed with what I saw. Als ich im Juni des vergangenen Jahres an einer japanische Hochschule studierte, beeindruckte mich, was ich dort sah.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download