Exemplos de uso de "italy" em inglês com tradução para o alemão

<>
I'm staying in Italy. Ich bleibe in Italien.
Last summer I traveled to Italy. Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien.
Italy is a very beautiful country. Italien ist ein sehr schönes Land.
This product is made in Italy. Dieses Produkt wurde in Italien hergestellt.
The capital of Italy is Rome. Die Hauptstadt von Italien ist Rom.
I want to live in Italy. Ich möchte in Italien leben.
He went to Italy by land. Er reiste über den Landweg nach Italien.
My family goes to Italy every year. Meine Familie fährt jedes Jahr nach Italien.
Germany was once an ally of Italy. Deutschland war einmal ein Alliierter Italiens.
The capital city of Italy is Rome. Die Hauptstadt Italiens ist Rom.
She went to Italy to study music. Sie ging nach Italien, um Musik zu studieren.
She went to Italy to study literature. Sie ging nach Italien, um Literatur zu studieren.
My uncle has a house in Italy. Mein Onkel hat ein Haus in Italien.
I come from Italy and I speak Italian. Ich komme aus Italien und spreche Italienisch.
The country code for calling Italy is 39. Die internationale Telefonvorwahl für Italien ist 39.
Florence is the most beautiful city in Italy. Florenz ist die schönste Stadt Italiens.
Do you think the campaign was successful in Italy? Meinst du, die Kampagne in Italien war erfolgreich?
For all I know, he was born in Italy. So fern ich weiß, ist er in Italien geboren.
Switzerland is located between France, Italy, Austria and Germany. Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.
Germany was allied with Italy in World War II. Im Zweiten Weltkrieg war Deutschland mit Italien verbündet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!