Beispiele für die Verwendung von "knows" im Englischen mit Übersetzung "kennen"

<>
No one knows their name. Niemand kennt ihren Namen.
No one knows her name. Niemand kennt ihren Namen.
He knows neither of us. Er kennt keinen von uns.
He knows the city well. Er kennt die Stadt gut.
He knows none of us. Er kennt keinen von uns.
No one knows the answer. Niemand kennt die Antwort.
Perhaps he knows this story. Vielleicht kennt er diese Geschichte.
He knows us very well. Er kennt uns sehr gut.
He knows many folk dances. Sie kennt viele Volkstänze.
She knows many folk dances. Sie kennt viele Volkstänze.
No one knows his name. Niemand kennt seinen Namen.
Tom knows Mary's father. Tom kennt Marys Vater.
The sheriff knows that old trapper. Der Sheriff kennt den alten Trapper.
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
He knows New York inside out. Er kennt New York wie seine Westentasche.
Everyone who knows him respects him. Jeder, der ihn kennt, respektiert ihn.
She knows much about recent fashions. Sie kennt sich mit der neuesten Mode gut aus.
Tom knows both Mary and John. Tom kennt sowohl Mary als auch John.
Tom knows his way around Boston. Tom kennt sich gut in Boston aus.
He knows this town inside out. Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.