Usage examples of "natural gas running" in English with translation to German

<>
Coal and natural gas are natural fuels. Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.
We're running out of gas. Uns geht das Benzin aus.
Oh, no! We're running out of gas. Oh, nein! Wir haben keinen Sprit mehr!
The gas tank suddenly blew up. Der Treibstofftank explodierte plötzlich.
I have a natural ability in mathematics. Ich habe ein natürliches Talent für die Mathematik.
I am running to the station. Ich renne zum Bahnhof.
If we burn fuels such as coal, oil and gas, it gives off various gases. Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.
The country is rich in natural resources. Dieses Land ist reich an Rohstoffen.
They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
Where do I pay for the gas? Wo zahle ich das Benzin?
I think it natural that you should take the matter into consideration. Es scheint mir natürlich, dass du die Sache in Erwägung ziehst.
Tom's house doesn't have running water. Toms Haus hat kein fließendes Wasser.
He contrived a new engine that does not use gas. Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
This soap is infused with natural fragrances. Diese Seife enthält natürliche Duftstoffe.
You're just running away from life's problems. Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon.
You can't see gas; it's invisible. Du kannst Gas nicht sehen; es ist unsichtbar.
That country has natural resources. Das Land verfügt über natürliche Rohstoffquellen.
He is not running in the coming election. Er kandidiert nicht bei der nächsten Wahl.
I pumped five gallons of gas into my car. Ich tankte fünf Gallonen Benzin.
It is quite natural for her to get angry. Es ist ganz natürlich, dass sie ärgerlich ist.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download