Exemplos de uso de "push open" em inglês

<>
Can you push the door open? Kannst du die Tür aufstoßen?
If you push this button, the door will open. Wenn du diesen Knopf drückst, öffnet sich die Tür.
Open the window. Mach das Fenster auf.
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary versuchte, die Wörter nach dem anderen Ende des Satzes zu schieben, zwecks Zufallbringens von Tom.
Don’t open the window! Öffne nicht das Fenster!
Push the green button, and the light goes on. Drück auf den grünen Knopf, und das Licht geht an.
It's me, open the door. Ich bin's, mach die Tür auf.
I had to push my bicycle because I had a flat tire. Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.
She's open and trusting. Sie ist offen und treuherzig.
The sergeant ordered the private to do push ups. Der Sergeant befahl dem Gefreiten, Liegestützen zu machen.
Open your book to page 59. Öffnet euer Buch auf Seite 59.
They continued to push south. Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.
I told you to open the hood, not the trunk. Du solltest die Kühlerhaube öffnen, nicht den Kofferraum.
All you have to do is push this button to take a picture. Um ein Foto zu machen, musst du nur diesen Knopf drücken.
On July 10, we will open our Sapporo branch. Am 10. Juli eröffnen wir unsere Zweigstelle in Sapporo.
All you have to do is push this red button. Alles, was du tun musst, ist diesen roten Knopf zu drücken.
Have you ever left your office open? Hast du je dein Büro offengelassen?
Don't push your luck. Lass es nicht darauf ankommen.
The 6th of May, 2012 is the nationwide "Day of the Open Stable Door". Der 6. Mai 2012 ist der bundesweite "Tag der offenen Stalltür".
You have only to push the button. Sie müssen nur den Knopf drücken.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.