Beispiele für die Verwendung von "red hot" im Englischen

<>
My band name's Red Hot. Meine Band heißt Red Hot.
Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup. Schottisches Kochrezept für Tomatensuppe: Heißes Wasser in eine rote Tasse gießen.
Tickets for today's game sold like hot cakes. Die Karten für das heutige Spiel verkauften sich wie warme Semmeln.
The red lamp lights up in case of danger. Bei Gefahr leuchtet die rote Lampe auf.
Hot weather doesn’t just mean that people feel a little unhappy. Sehr warmes Wetter bedeutet nicht gerade, dass das Volk sich ein wenig unglücklich fühlt.
The red hat goes well with her dress. Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.
The hot sun made the flowers hang down. Die starke Sonne ließ die Blumen herabhängen.
Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples. Hinter unserem Hause stehen drei schöne Apfelbäume mit roten Äpfelchen.
Tom likes hot curry. Tom mag scharfes Curry.
The red skirt is new. Der rote Rock ist neu.
The room is hot. Das Zimmer ist heiß.
The red lines on the map represent railways. Die roten Linien auf der Karte stellen Eisenbahnlinien dar.
I can't stand this hot weather. Ich kann dieses heiße Wetter nicht ab.
She wore a red dress. Sie trug ein rotes Kleid.
The soup is too hot. Die Suppe ist zu heiß.
The red lines on the map represent railway lines. Die roten Linien auf der Karte stehen für die Eisenbahnlinien.
This guy is really hot. Dieser Typ ist wirklich scharf.
I bought a red sweater at that shop. Ich habe einen roten Pullover in diesem Geschäft gekauft.
This summer is incredibly hot. In diesem Sommer ist es unglaublich heiß.
The red shoes clash with this green shirt. Die roten Schuhe passen nicht zum grünen Shirt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.