Exemplos de uso de "right hand turn" em inglês com tradução para o alemão

Procurar

Tom blocked Mary's punch, then slapped her with his right hand. Tom wehrte Marys Schlag ab und schlug sie dann mit seiner rechten Hand.

Raise your right hand. Hebe deine rechte Hand.

She got burnt in the right hand. Sie hat sich an der rechten Hand verbrannt.

Tom is left-handed, but he writes with his right hand. Tom ist Linkshänder, aber er schreibt mit der rechten Hand.

My right hand is numb. Meine rechte Hand ist taub.

What is that thing in your right hand? Was hältst du da in deiner rechten Hand?

If you have a question, please raise your right hand. Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.

Turn right at the crossroad. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

Go straight down this street and turn right at the third light. Gehen Sie diese Straße entlang geradeaus und biegen Sie an der dritten Ampel rechts ab.

Turn right at the next intersection. An der nächsten Kreuzung rechts!

Go straight, then turn right. Gehe geradeaus und dann nach rechts.

Turn right at the next corner. Gehen Sie an der nächsten Ecke nach rechts.

Turn right there. Biegen Sie da vorne rechts ab.

Turn right at the intersection. Biegen Sie an der Kreuzung rechts ab.

I saw his car make a turn to the right. Ich sah sein Auto rechts abbiegen.

The truck made a sharp turn to the right. Der Lastwagen machte einen scharfen Rechtsschwenk.

I am sure everything will turn out all right in the end. Ich bin sicher, am Ende wird alles wieder ins Lot kommen.

Tom doesn't know whether to turn left or right. Tom weiß nicht, ob sich nach links oder rechts zu wenden ist.

Turn the key to the right. Dreh den Schlüssel nach rechts.

He withdrew his hand from the table. Er nahm seine Hand vom Tisch weg.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!