Beispiele für die Verwendung von "riot police" im Englischen

<>
Not knowing what to do, I telephoned the police. Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei.
The riot was put down. Der Aufstand wurde niedergeschlagen.
She was arrested by the police. Sie wurde von der Polizei festgenommen.
The riot was suppressed without difficulty. Der Aufstand wurde ohne Schwierigkeiten unterdrückt.
The police threatened to send her to jail. Die Polizei drohte sie ins Gefängnis zu werfen.
Rumor of a riot was in the air. Das Gerücht von einem Aufruhr lag in der Luft.
The police persuaded her not to jump off the bridge. Die Polizei überzeugte sie, nicht von der Brücke zu springen.
The police is searching for an escaped prisoner. Die Polizei sucht einen ausgebrochenen Häftling.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.
The police are suspicious of the old man. Die Polizei hat den alten Mann unter Verdacht.
We should call the police. Wir sollten die Polizei rufen.
We are calling the police. Wir rufen die Polizei.
I'll call the police! Ich rufe die Polizei!
He reported his accident to the police. Er meldete seinen Unfall der Polizei.
The police will suspect him of the murder. Die Polizei wird ihn des Mordes verdächtig halten.
Tom's home and office were searched by the police. Toms Haus und Büro wurden gestern von der Polizei durchsucht.
It is a stereotype that police officers always eat doughnuts. Es ist ein Vorurteil, dass Polizisten immer Schmalzgebäck essen.
The police searched for the missing child. Die Polizei suchte nach dem vermissten Kind.
He ran away at the sight of a police patrol. Er sah den Streifenwagen und floh.
Tom was detained by the police. Tom wurde von der Polizei festgenommen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.