Usage examples of "rooms" in English with translation to German

<>
This house has six rooms. Dieses Haus hat sechs Zimmer.
Tom has bought a house which has six rooms. Tom hat ein ein Haus gekauft, welches sechs Räume besitzt.
the rooms were very spacious die Zimmer waren sehr geräumig
It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms. Es heißt, dass manche Engländer Räume im japanischen Stil mögen.
Well, I clean the rooms. Nun, ich reinige die Zimmer.
The apartment consists of three small rooms and a bath. Die Wohnung hat drei kleine Räume und ein Badezimmer.
Comfortable rooms with modern furnishings Komfortable Zimmer mit moderner Ausstattung
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings. Ein Gebäude mit hohen Decken und riesigen Räumen mag weniger praktisch sein als der farblose Büroblock, der es ersetzt, aber dafür fügt es sich oft gut in seine Umgebung ein.
the rooms are very clean Die Zimmer sind sehr sauber
the rooms were very clean Die Zimmer waren sehr sauber
Have you any rooms free? Haben Sie noch Zimmer frei?
do you have any rooms available haben Sie noch freie Zimmer
Do you have any cheaper rooms? Haben Sie günstigere Zimmer?
Our house has seven rooms including the dining room. Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.
How many rooms are there on the second floor of your house? Wie viele Zimmer gibt es bei Ihnen auf der zweiten Etage?
Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure. Am Tage der Abfahrt sollten die Zimmer bis um elf Uhr geräumt sein.
The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum! Die Zimmer dieses Hotels sind wirklich sehr schlecht schallgedämpft. Ich kann meinen Nachbarn seinen Kaugummi kauen hören!
My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.
Sunlight makes my room warm. Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm.
Put it wherever there is room. Stell es irgendwohin, wo Platz ist.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!