Usage examples of "round the clock" in English with translation to German

<>
Is it open round the clock? Ist es rund um die Uhr geöffnet?
We believed that the earth moves round the sun. Wir glaubten, die Erde drehe sich um die Sonne.
The clock is wrong. Die Uhr geht falsch.
This shirt doesn't fit me round the neck. Dieses Hemd ist nicht meine Kragenweite.
Set the clock right. It's ten minutes fast. Stell deine Uhr. Sie geht zehn Minuten vor.
We walked round the pond. Wir spazierten um den Teich herum.
The clock has just struck three. Die Uhr hat gerade drei geschlagen.
Tom showed me round the park. Tom führte mich im Park herum.
The clock is ten minutes slow. Die Uhr geht zehn Minuten nach.
We sat round the fire. Wir saßen um das Feuer.
The clock struck ten. Die Uhr schlug zehn.
The Arctic is the area round the North Pole. Die Arktis ist das Gebiet im Umkreis um den Nordpol.
He eats around the clock. Er isst rund um die Uhr.
He's round the bend Er hat einen Klaps
He glanced at the clock. Er warf einen Blick auf die Uhr.
The clock is slow. Die Uhr geht nach.
Fix the clock. Repariere die Uhr.
The machine operates around the clock. Die Maschine läuft rund um die Uhr.
Don't you see the clock? Siehst du die Uhr nicht?
The clock is striking four. Die Uhr schlägt vier.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download