Beispiele für die Verwendung von "strong suspicion" im Englischen

<>
That team has nothing but strong players. Die Mannschaft hat nur starke Spieler.
The West watches the elections in Rwanda with suspicion. Der Westen beobachtet die Wahlen in Ruanda mit Skepsis.
I have courage and a strong will. Ich habe Mut und einen starken Willen.
I had a suspicion that he would leave me. Ich hatte den Verdacht, dass er mich verlassen würde.
He is short but strong. Er ist klein, aber kräftig.
He is above suspicion. Er ist jenseits jeden Verdachts.
That primary school has a strong soccer team. Diese Grundschule hat eine starke Fußballmannschaft.
It is only suspicion so far. Das ist erst einmal nur ein Verdacht.
He's strong enough to lift that. Er ist stark genug, das zu heben.
He fell under the suspicion of the police. Die Polizei hat ihn unter Verdacht.
There was a strong wind that day. Der Wind war stark an dem Tag.
The strong wind cut the electric wires in several places. Der starke Wind zerriss die Stromleitungen an vielen Orten.
Strong winds stripped the tree of its leaves. Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.
The opinions of the weak are easily assimilated into those of the strong. Die Meinung der Schwachen gleicht sich schnell der Meinung der Starken an.
You are twice as strong as I. Du bist zweimal so stark wie ich.
He has grown strong. Only together can we turn him to the dark side of the force. Er ist sehr stark geworden. Nur mit vereinten Kräften können wir ihn zur dunklen Seite der Macht bekehren.
He was always on the side of the weak against the strong. Er war immer auf der Seite der Schwachen, gegen die Starken.
A strong wind stripped the trees of their leaves. Ein starker Wind entlaubte die Bäume.
The strong wind indicates that a storm is coming. Der starke Wind kündigt einen Sturm an.
If your coffee is too strong, add some sugar. Ist dein Kaffee zu stark, gib etwas Zucker dazu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.