Usage examples of "tank truck" in English with translation to German

<>
The gas tank suddenly blew up. Der Treibstofftank explodierte plötzlich.
I am used to driving a truck. Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.
The water tank teems with mosquito larvae. Im Wassertank wimmelt es vor Moskitolarven.
Tom bought his truck used. Tom hat seinen Pick-up gebraucht gekauft.
The fuel tank in the car is full. Der Benzintank des Autos ist voll.
In Britain a truck is referred to as a lorry. Ein Truck wird in Großbritannien als "lorry" bezeichnet
The tank is full. Der Tank ist voll.
The truck made a sharp turn to the left. Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.
There's little water in the tank, if any. Es ist, wenn überhaupt, wenig Wasser im Tank.
I have a truck. Ich habe einen Pick-up.
Can we drive to Miami on half a tank of gas? Können wir mit einem halbvollen Tank nach Miami fahren?
The car crashed into the truck. Das Auto stieß mit dem LKW zusammen.
Fill the tank, please Volltanken, bitte
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured. Mein Hund wurde von einem Lastwagen überfahren. Er hat es überlebt, aber sein Fuß wurde schwer verletzt.
Please fill the tank Bitte füllen Sie den Tank
Our bus collided with a truck. Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen.
We rented a truck to move our furniture. Wir mieteten einen LKW, um unsere Möbel zu transportieren.
Three workers on board the truck were killed in the accident. Bei dem Unfall wurden drei Arbeiter im Lastwagen getötet.
The gasoline truck ran into the gate and blew up. Der Tanklaster rammte das Tor und flog in die Luft.
Look out! There's a truck coming! Pass auf! Da kommt ein Lkw!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download