Ejemplos de uso de "usually" en inglés con traducción al alemán

<>
mostrar
I usually do the dishes. Ich wasche gewöhnlich das Geschirr.
Masako usually walks to school. Masako geht normalerweise zu Fuß zur Schule.
We usually connect Americans with freedom. Meistens bringen wir Amerikaner mit Freiheit in Verbindung.
Organic food is usually more expensive. Biolebensmittel sind üblicherweise teurer.
I usually shower at night. Ich dusche gewöhnlich abends.
I usually go on foot. Normalerweise gehe ich zu Fuß.
Which newspaper do you usually read? Welche Zeitung liest du meistens?
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house. Besucher werden üblicherweise gebeten, ihre Schuhe auszuziehen, bevor sie ein japanisches Haus betreten.
I usually walk to school. Ich gehe gewöhnlich zu Fuß zur Schule.
She usually uses nail scissors. Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere.
That gentleman usually wears a hat. Jener Herr trägt meistens einen Hut.
I usually get up late. Ich stehe gewöhnlich spät auf.
She and I usually agree. Sie und ich sind normalerweise einer Meinung.
I usually get up at eight. Ich stehe meistens um acht auf.
We usually call him Toshi. Gewöhnlich nennen wir ihn Toshi.
He usually gets up at six. Er steht normalerweise um sechs Uhr auf.
I usually get up at eight o'clock. Ich stehe meistens um acht auf.
What usually causes the pain? Was verursacht gewöhnlich den Schmerz?
I usually have a light breakfast. Normalerweise nehme ich ein leichtes Frühstück zu mir.
I usually went to bed at ten in my school days. Während meiner Schulzeit bin ich meistens um 10 Uhr ins Bett gegangen.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR