Ejemplos de uso de "were not afraid" en inglés con traducción al alemán

<>
The girls were not afraid, but the boys were. Die Mädchen hatten keine Angst, aber die Jungen.
I'm not afraid any more. Ich habe keine Angst mehr.
We were not invited to the party. Wir wurden zur Party nicht eingeladen.
I am not afraid. Ich habe keine Angst.
If it were not for air and water, nothing alive would exist. Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
I have a hammer, and I'm not afraid to use it! Ich habe einen Hammer und ich habe keine Angst davor, Gebrauch von ihm zu machen!
There were not more than one hundred passengers on board the ferry. Es waren nicht mehr als hundert Passagiere an Bord der Fähre.
I'm not afraid at all. Ich habe überhaupt keine Angst.
If it were not for your advice, I would be at a loss. Ohne deinen Rat währe ich aufgeschmissen.
They're not afraid of hard work. Sie scheuen keine tüchtige Arbeit.
If it were not for her help, I would not succeed. Ohne ihre Hilfe würde ich es nicht schaffen.
I'm not afraid. Ich habe keine Angst.
If it were not for water, no one could live on earth. Ohne Wasser könnte niemand auf der Erde leben.
Be not afraid of life. Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.
There were not less than five passengers on the train. Mindestens 5 Passagiere waren im Zug.
I'm not afraid of anything. Ich fürchte mich vor nichts.
If it were not for water, we could not live. Ohne Wasser könnten wir nicht leben.
She is not afraid of anything. Sie hat vor nichts Angst.
It being Sunday, the shops were not open. Da Sonntag war, waren die Geschäfte nicht geöffnet.
If it were not for this defect, I should hire him at once. Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.