Beispiele für die Verwendung von "window" im Englischen

<>
Don’t open the window! Öffne nicht das Fenster!
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
He jumped out the window. Er ist aus dem Fenster gesprungen.
He pressed his face against the shop window. Er presste sein Gesicht gegen das Schaufenster.
He is opening the window. Er macht das Fenster auf.
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window. Gerade als sie dabei war, das Geschäft zu verlassen, sah sie ein schönes Kleid im Schaufenster.
May I open the window? Darf ich das Fenster öffnen?
As he looked through the store window, Dima's eyes widened as they fell upon a gorgeous black suit, and then widened even more when he noticed the 3,000,000.99 BYR price tag. Dima schaute durch das Schaufenster, und seine Augen wurden groß, als sie auf einen prachtvollen schwarzen Anzug blickten, und dann noch größer, als er das Preisschild in Höhe von 3.000.000,99 BYR bemerkte.
Who left the window open? Wer hat das Fenster offen gelassen?
I can open the window. Ich kann das Fenster öffnen.
I must open the window. Ich muss das Fenster öffnen.
Must I open the window? Muss ich das Fenster öffnen?
She is opening the window. Sie macht das Fenster auf.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
This window won't open. Dieses Fenster lässt sich nicht öffnen.
Tom left the window open. Tom ließ das Fenster offen.
Could you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
May I close the window? Darf ich das Fenster schließen?
He left the window open. Er hat das Fenster offen gelassen.
Can you open the window? Können Sie das Fenster öffnen?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.