Usage examples of "wonders of the world" in English with translation to German

<>
Venice, Italy is one of the wonders of the world. Venedig in Italien ist eines der Weltwunder.
The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world. Die Pyramiden von Ägypten sind eines der sieben Weltwunder.
Rice is cultivated in several parts of the world. Reis wird in vielen Teilen der Welt angebaut.
I'm on top of the world. Ich könnte Bäume ausreißen.
Workers of the world, unite! Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
All the languages of the world are beautiful. Alle Sprachen der Welt sind schön.
Nowadays school is considered a representation of the world. Heutzutage wird die Schule als Darstellung der Welt betrachtet.
I hope that everything will bring about the amelioration of the world and mankind. Ich hoffe, dass alles eine Verbesserung der Welt und der Menschheit bringen wird.
More than a third of the world population lives near a coast. Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.
What will become of the world thirty years hence? Was wird aus der Welt in dreißig Jahren?
Florence Foster Jenkins was one of the greatest sopranos of the world. Florence Foster Jenkins war eine der berühmtesten Sopranistinnen der Welt
All the languages of the world are rich. Alle Sprachen der Welt sind reich.
She is ignorant of the world. Sie ist völlig unwissend was die Welt angeht.
He saw himself as the savior of the world. Er sah sich als Retter der Welt.
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries. Propheten sagen seit Jahrhunderten das Ende der Welt voraus.
Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. Jeder Mensch hält die Grenzen seines eigenen Blickfeldes für die Grenzen der Welt.
I'm the king of the world! Ich bin der König der Welt!
He has seen much of the world. Er hat viel von der Welt gesehen.
Rome is the capital of the world. Rom ist die Hauptstadt der Welt.
He has not seen much of the world. Er hat nicht viel von der Welt gesehen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!